司馬遼太郎（1923年－1996年）是日本最具代表性的歷史小說家之一，因作品廣受日本國民喜愛而被稱為「國民作家」。司馬遼太郎的暢銷作品背景大多是以近代日本為主，但因為他的敘事帶有英雄主義色彩，所以容易使讀者以為他是個「愛國主義者」。又，受右翼團體提出的「司馬史觀」影響，進而將其貼上「國粹主義者」的印象標籤。然而，事實上，司馬遼太郎最戒慎畏懼的就是日本社會的國粹主義及右翼化。

　　儘管日本、台灣、中國等東亞地區都有不少關於司馬的研究，但這些大部分係以單部小說或是鎖定一個區域為主的微觀研究。立基於此，本研究嘗試以更為宏觀的視野，重新探究司馬遼太郎的思想，打破「愛國主義者」的印象標籤。

　　首先，藉由重新分期司馬的作品，爬梳文本內的空間範圍變化，再從他創作後期的非小說作品中，進一步分析其生前最為重視的觀點「合理主義」，並透過「合理主義」及他對東亞世界的觀察，重新建構司馬遼太郎的東亞觀。其次，司馬遼太郎的遊記「街道漫步」第40集《台灣紀行》，在東亞世界──特別是台灣與中國等地區──引起莫大爭議。在該書附錄裡，記載了司馬遼太郎與李登輝的對談內容，該對談被認為司馬遼太郎有刻意鼓動台灣獨立之意圖。本研究亦欲透過對司馬的「國家觀」整理，重新分析《台灣紀行》的真正目的何在。最後，我們可以得知，在全球化的視野關照下，司馬對人類群體及地方發展的看法，即他一再強調人類應透過自由、開放、理性的思想進行多樣性發展。

Ryotaro Shiba (1923-1996) is one of the most representative historic–novelist in Japan. He is a quite popular author in Japan and he is honoured as nationalistic author.
The background of his most best selling novels are recent period in Japanese history, but his writing is full of heroism,so it cause that readers think he is a patriot. In addition, because right wing organization proposes the Shiba Historical view, so many people think that he is a nationalist. However, Ryotaro Shiba is totally not.
There are a lot of research about Ryotaro Shiba in Japan, Taiwan and China,but most of them focus on one area or one novel. Therefore, the main idea of this study is trying to explore Ryoutarou Shiba's thinking from the large-scale view, also break up the label of "nationalist".
First of all, I collate and re-organize his works in three period, and then analysis his most important perspective "Shiba-rationalism" from his late non-fiction works in order to establish his perspective on Asia. second, his "Taiwan Travelogue" causes much controversy in Asia, especially in China and Taiwan because it records the dialogue between "Ryotaro Shiba" and "Lee Teng-hui" in its appendix which is believed to instigate Taiwan to independent country in purpose. I also explores the genuine purpose of "Taiwan Travelogue", and summarize in this research through studying his "nationalism". Finally, we can understand his opinion on development of human beings and different countries in the trend of globalization, which is that we should develope diversely through liberal, open, and rational thinking.

致謝 Ⅰ
論文摘要 Ⅱ
英文摘要 Ⅳ

第一章 導論............................................... 1
第一節 研究動機與目的...................................... 1
第二節 研究回顧與探討...................................... 4
第三節 研究方法與架構...................................... 11

第二章 關於司馬遼太郎其人與其書............................. 15
第一節 「司馬遼太郎」的誕生................................. 15
第二節 國民作家司馬遼太郎................................... 20
第三節 司馬遼太郎的創作生涯分期.............................. 27

第三章 司馬遼太郎的合理主義與東亞觀及其影響.................... 31
第一節 以《這個國家的樣貌》為中心探討司馬遼太郎的「合理主義」.... 31
第二節 司馬遼太郎歷史觀下的東亞觀............................. 45
第三節 環繞「司馬史觀」的日本社會議題─以「自由主義史觀」為例..... 54

第四章 司馬遼太郎的國家觀與《台灣紀行》......................... 61
第一節 司馬遼太郎的國家觀...................................... 62
第二節 《台灣紀行》所引起的漣漪效應............................. 71
第三節 《台灣紀行》的再思考.................................... 76

第五章 結論................................................... 83
徵引文獻...................................................... 91
附錄：司馬遼太郎年表.......................................... 105

中文部分

一、 專書

Chris Barker著、羅世宏譯，《文化研究：理論與實踐》（台北：五南圖書，2010）。

司馬遼太郎、李金松譯，《街道漫步台灣紀行》（台北：台灣東販，2000）。

成田龍一，《大正民主運動》（香港：香港中和出版，2016）。

江宜樺，《自由主義、民族主義與國家認同》（台北：揚智文化事業股份有限公司，1998）。

呂芳上等編，《中華民國近六十年發展史（下）》（台北：國史館，2013）。

牧原憲夫，《民權與憲法》（香港：香港中和出版，2015）。

張炎憲等，《李登輝先生與台灣民主化》（台北：玉山社，2004）。

二、 學位論文

王志宇，《試論司馬遼太郎的歷史觀》（吉林：東北師範大學專門史碩士學位論文，2008）。

王珊珊，《司馬遼太郎の中国観について—司馬遼太郎の言説を通して》（河北：河北大學日語語文學碩士論文，2011）。

何珮甄，《司馬遼太郎『台灣紀行』論-以描述方法為探討中心-》（台南：南台應用科技大學應用日語系碩士論文，2010）。

黃耿逸，《司馬遼太郎作品：『梟之城』中的權力構造》（高雄：國立高雄第一科技大學應用日語系碩士論文，2009）。

黃鐵誠，《司馬遼太郎的志士典範─《龍馬行》中的坂本龍馬─》（台北：輔仁大學日文學系碩士論文，2001）。

三、 期刊論文

任其懌，〈司馬遼太郎與日本國家的形象—以《這個國家的形象》為中心〉，《內蒙古大學學報（人文社會科學版）》第33卷第5期（2001），頁44-50。

佟君，〈論司馬遼太郎的日本國家史觀〉，《東北師大學報》192期（2001），頁57-61。

汪宏倫，〈從《戰爭論》到《新歷史教科書》：試論日本當代民族主義的怨恨心態及其制度成因〉《台灣社會學》第19期（2010），頁147-202。

林勁，〈發人省思的「悲哀」－評李登輝與司馬遼太郎對談〉，《海峽評論》43期（1994），頁56-59。

林書揚，〈令台灣人悲哀的一場對談評司馬遼太郎和李登輝〉，《海峽評論》42期（1994），頁27-31。

津田道夫、燕子、廣義，〈對自由主義史觀與司馬史觀的批判〉，《抗日戰爭研究》（1999），頁163-176。

張英波，〈試論“司馬史觀”與日本近代史中所出現的“虛構現象”〉，《殷都學刊》第二期（2004），頁46-49。

陳建生，〈日本《新歷史》教科書的若干“史寶”〉《歷史月刊》210期（2005），頁118-120。

陳映真，〈帝國主義者和後殖民地精英 評李總統和司馬遼太郎的對談（上）〉，《海峽評論》43期（1994），頁23-27。

彭明生，〈駁斥日本否認侵略罪行的新編歷史教科書〉《承德民族師專學報》第25卷第3期（2005），頁1-3。

湯美佳、王珊珊，〈試論司馬遼太郎的中國之旅─以《從長安到北京》為中心〉，《承德民族師專學報》第30卷第3期（2010），頁34-36。

黃翠娥，〈司馬遼太郎的中國觀─有關流民文化的探討〉，《輔仁外語學報》第7期（2010），頁1-24。

楊朝桂，〈司馬遼太郎的天皇觀〉，《湖北社會科學》第6期（2014），頁112-114。

戴國煇，〈司馬遼太郎史觀對東北亞情勢影響之淺析〉《五十年來的香港、中國與亞洲論文集》（2001），頁534-548。

韓祝平、姚小敏，〈「中國」也是含糊不清嗎？〉，《海峽評論》43期（1994），頁30。

四、 網路資料

〈台灣百科全書〉「李登輝訪美」，網址：
http：//nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=5389，擷取日期：2018年3月23日。

〈李登辉抛出“两国论”〉，《人民日報》（1999年07月09日），網址：http://tw.people.com.cn/GB/83207/83217/6522319.html，擷取日期：2018年3月23日。

中華民國行政院大陸委員會官網，網址：
https：//www.mac.gov.tw/cn/Default.aspx，擷取日期：2018年3月23日。

我收藏的司馬遼太郎著作，網址：http://ez2o.co/1tj4h，擷取日期：2018年3月23日。

〈从“司马史观”看日本人的战争反思〉，南開大學新聞網：http://news.nankai.edu.cn/nkyw/system/2015/07/10/000241357.shtml，擷取日期：2018年6月20日。
 
日文部分

一、 專書

黃天橫，《司馬遼太郎と台湾》（台北：福祿壽興業公司，1998）。

安川寿之助，《福沢諭吉のアジア認識―日本近代史像をとらえ返す》（東京：高文研，2001）。

井上和彥，《親日アジア街道を行く─日本近代史の真実》（東京：扶桑社，2005）。

磯田道史，《「司馬遼太郎」で学ぶ日本史》（東京：NHK出版，2017）。

磯田道史等，《司馬遼太郎リーダーの条件》（東京：文藝春秋，2009）。

一板太郎，《『竜馬がゆく』読本》（東京：世論時報社，1998）。

遠藤芳信，《海を超える司馬遼太郎東アジア世界に生きる「在日日本人」》（大阪：フォーラム.A，1998）。

関川夏央，《司馬遼太郎の「かたち」－「この国のかたち」の十年》（東京：文藝春秋，2000）。

桂英史，《司馬遼太郎をなぜ読むか》（東京：新書館，1999）。

原朗，《日清．日露戦争をどう見るか─近代日本と朝鮮半島．中国》（東京：NHK出版，2014）。

高井弘之，《誤謬だらけの『坂の上の雲』─明治日本を美化する司馬遼太郎の詐術》（東京：合同出版，2010）。
高島俊男，《司馬さんの見た中国》（東京：連合出版，2014）。

国立編訳館主編、蔡易達、永山秀樹訳，《台湾を知る》（東京：雄山閣出版社，2000）。

山崎正和，《『最後の将軍』をどう読むか》（東京：文藝春秋，1998）。

山内由紀人，《三島由紀夫vs.司馬遼太郎―戦後精神と近代》（東京：河出書房新社，2011）。

産経新聞社編，《新聞記者司馬遼太郎》（東京：文藝春秋，2013）。

司馬遼太郎、ドナルド.キーン，《日本人と日本文化—対談》（東京：中央公論新社，2011）。

司馬遼太郎、ドナルドキーン，《世界のなかの日本―十六世紀まで遡って見る》（東京：中央公論社，1996）。

司馬遼太郎、金達寿、‎上田正昭，《日本の朝鮮文化座談会》（東京：中央公論社，1998）。

司馬遼太郎、山崎正和《日本人の内と外―対談》（東京：中央公論新社，2010）。

司馬遼太郎、松本健一、日野啓三、福田みどり、松原正毅等，《司馬遼太郎の跫音》（東京：中央公論社，1998）。

司馬遼太郎、陳舜臣、金達寿，《歴史の交差点にて日本．中国．朝鮮》（東京：講談社，2014）。

司馬遼太郎、陳舜臣，《対談中国を考える》（東京：文藝春春秋，1983）。

司馬遼太郎，《21世紀に生きる君たちへ》（東京：朝日出版社，1999）。

司馬遼太郎，《「昭和」という国家》（東京：NHK出版，1999）。

司馬遼太郎，《この国のかたち1》（東京：文藝春秋，1993）。

司馬遼太郎，《この国のかたち3》（東京：文藝春秋，1995）。

司馬遼太郎，《この国のかたち4》（東京：文藝春秋，1997）。

司馬遼太郎，《この国のかたち5》（東京：文藝春秋，1999）。

司馬遼太郎，《この国のかたち6》（東京：文藝春秋，2000）。

司馬遼太郎，《街道をゆく13壱岐、対馬の道》（東京：朝日新聞社，1985）。

司馬遼太郎，《街道をゆく19中国‧江南の道》（東京：朝日新聞社，2008）。

司馬遼太郎，《街道をゆく28耽羅紀行》（東京：朝日新聞社，2007）。

司馬遼太郎，《街道をゆく2韓のくに紀行》（東京：朝日新聞社，2005）。

司馬遼太郎，《街道をゆく40台湾紀行》（東京：朝日新聞出版，2009）。

司馬遼太郎，《街道をゆく５モンゴル紀行》（東京：朝日文庫，2008）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎アジアへの手紙》（東京：集英社，1998）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎全講演（1）1964-1974》（東京：朝日新聞出版，2003）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎全講演（2）1975-1984》（東京：朝日新聞出版，2003）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎全講演（3）1985-1988》（東京：朝日新聞出版，2003）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎全講演（4）1988-1991》（東京：朝日新聞出版，2003）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎全講演（5）1992-1995》（東京：朝日新聞出版，2004）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎対談集歴史を考える》（東京：文藝春秋，1973）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎対話選集〈10〉民族と国家を超えるもの》（東京：文藝春秋，2006）。

司馬遼太郎，《司馬遼太郎対話選集〈９〉アジアの中の日本》（東京：文藝春秋，2006）。

司馬遼太郎，《手掘り日本史》（東京：文春文庫，1990）。

司馬遼太郎，《十六の話》（東京：中央公論社，1997）。

司馬遼太郎，《人間の集団について：ベトナムから考える》（東京：中央公論社，1996）。

司馬遼太郎，《二十世紀末の闇と光—司馬遼太郎歴史歓談Ⅱ》（東京：中央公論新社，2004）。

司馬遼太郎，《風塵抄》（東京：中央公論新社，2015）。

司馬遼太郎，《民族と国家を超えるもの—司馬遼太郎対話集10》（東京：文藝春秋，2006）。

司馬遼太郎，《歴史と視点―私の雑記帖》（東京：新潮社，1980）。

司馬遼太郎，《歴史と小説》（東京：集英社，2007）。

司馬遼太郎，《歴史と風土》（東京：文藝春秋，1998）。

司馬遼太郎，《歴史の舞台—文明のさまざま》（東京：中央公論新社，1986）。

司馬遼太郎等，《対談集日本人への遺言》（東京：朝日新聞社，1999）。

司馬遼太郎等，《日本の作家30司馬遼太郎》（東京：小学館，1998）。

志村有弘，《司馬遼太郎事典》（東京：勉誠出版，2006）。

若林正丈，《台湾海峡の政治》（東京：田畑書店，1991）。

週刊朝日編集部，《司馬遼太郎からの手紙（下）》（東京：朝日新聞出版，2004）。

週刊朝日編集部，《週刊朝日MOOK没後20年司馬遼太郎の言葉》（東京：朝日新聞出版，2015），頁98。

小熊英二，《〈民主〉と〈愛国〉─戦後日本のナショナリズムと公共性》（東京：新曜社，2002）。

小林よしのり，《新ゴーマニズム宣言台湾論》（東京：小学館，2000）。

小林竜雄，《司馬遼太郎が書いたこと、書けなかったこと》（東京：小学館，2010）。

松本健一，《司馬遼太郎の「場所」》（東京：筑摩書房，2007）。

森史朗，《司馬遼太郎に日本人を学ぶ》（東京：文藝春秋，2016）。

西口徹編輯，《KAWADE夢ムック文藝別冊司馬遼太郎幕末．近代の歴史観》（東京：河出書房新社，2001）。

川原崎剛雄，《司馬遼太郎がみた世界史―歴史から学ぶということはどういうことか》（東京：明石書店，2015）。

戴國煇，《台湾という名のヤヌス―静かなる革命への道》（東京：三省堂，1996）。

大川隆法，《司馬遼太郎なら、この国の未来をどう見るか》，（東京：幸福の科学出版，2012）。

中村政則，《「坂の上の雲」と司馬史観》（東京：岩波書店，2009）。

中塚明，《司馬遼太郎の歴史観―その「朝鮮観」と「明治栄光論」を問う》（東京：高文研，2009）。

朝日新聞社編，《司馬遼太郎の遺産「街道をゆく」》（東京：朝日新聞社，1996）。

天野恵一編，《自由主義史観を解読する》（東京：社会評論社，1997）。

田村能史，《「自由主義史観」50人の反論》（京都：かもがわ出版，1997）。

藤岡信勝，《汚辱の近現代史》（東京：徳間書店，2001）。

藤岡信勝，《自由主義史観とは何か—教科書が教えない歴史の見方》（東京：PHP研究所，1997）。

日本国態叢書編，《日本的国民性》（東京：日本国態叢書，1943）。

福井雄三，《歴史小説の罠》（東京：総和社，2013）。

北影雄幸，《司馬史観がわかる本》（東京：白亞書房，2005）。

和田宏，《司馬遼太郎という人》（東京：文藝春秋，2004）。

蔡焜燦，《台湾人と日本精神》（東京：小学館，2009）。


二、 新聞資料

〈福田みどりさん葬儀営まれる「司馬さんという作家と作品は夫婦の共同作業」450人静かに別れを惜しむ〉《産経新聞》，2014年11月14日。

〈福田みどりさんが死去 司馬遼太郎氏の夫人〉，《産経新聞》，2014年11月12日。

〈司馬さんの傍らにはいつも…福田みどりさん死去、国民作家支えた半生〉，《産経新聞》，2014年11月12日。

〈もう一度読みたい〈司馬遼太郎没後20年〉歴女にも読まれ人気は現役〉，《每日新聞》，2016年2月11日。

《每日新聞》，2016年2月11日的〈司馬遼太郎没後20年〉專欄報導內容。網址：http：//matsu0610.pixnet.net/blog/post/392897887-%E6%88%91%E6%89%80%E6%94%B6%E8%97%8F%E7%9A%84%E5%8F%B8%E9%A6%AC%E9%81%BC%E5%A4%AA%E9%83%8E%E8%91%97%E4%BD%9C，擷取日期：2018年3月23日。

〈時代を超え愛される司馬遼太郎没後20年、電子書籍版も人気〉，《産経新聞》，2016年3月31日。

〈「老台北」「愛日家」の蔡焜燦氏が死去〉，《産経新聞》（2017年07月18日）。

〈蔡焜燦さん偲ぶ会で李元総統の弔辞代読日台関係に風穴〉，《毎日新聞》（2017年10月08日）。


三、 期刊論文

リービ英雄，〈島国と大陸、文学として〉，《遼》50號（2014），頁19。

磯貝勝太郎，〈司馬文学の真骨頂―初期の幻想小説〉，《遼》32號（2009），頁11。

王海，〈司馬遼太郎の宗教記者時代について〉《東アジア文化研究科院生論集》第2号（2013），頁287-298。

河田卓司，〈『関ケ原』の訳者徐恩恵さんに聞く〉，《遼》5號（2002），頁20-21。

河田卓司，〈韓国での読まれ方〉，《遼》5號（2002），頁20-21。

五十嵐仁，〈書評：〈民主〉と〈愛国〉─戦後日本のナショナリズムと公共性〉，《大原社会問題研究所雑誌》544號（2004），頁79-82。

鯉淵信一，〈モンゴルでの読まれ方〉，《遼》7號（2003），頁22-23。

鯉渕信一，〈モンゴルで読まれた方〉，《遼》7號（2003），頁22-23。

高義吉，〈『竜馬がゆく』と戦後日本社会〉《岡山大学社会文化科学研究科紀要》第32号（2011），頁264。

佐藤賢一，〈司馬史観、反司馬史観、修正司馬史観〉，《遼》58號（2016），頁20。

司馬遼太郎，〈再録、司馬遼太郎未刊行演説「アジアの他の地域と対置した日本社会の性格」〉，《遼》57號（2015），頁18-22。

松本健一，〈司馬遼太郎と「もう一つの日本」〉，《遼》10號（2004），頁12。

上村洋行，〈司馬作品は何冊出版されたか？〉，《遼》14號（2005年01月），頁19。

上田正昭，〈記号化と相対化〉，《遼》10號（2004），頁6-7。

上田正昭，〈司馬遼太郎さんの歴史観〉，《遼》22號（2007），頁18-22。

上田正昭，〈司馬遼太郎さんの歴史観〉，《遼》22號（2007），頁18。

森豪，〈司馬遼太郎の比較文化的視点〉，《愛知工業大学研究報告第32号》第32号（1997），頁11-17。

全彰煥，〈「壱岐・対馬の道」に見る司馬遼太郎の朝鮮観〉，一般社団法人日本建築学会編，《日本建築学会計画系論文集》583期（2004），頁69-74。

長谷亮介，〈戦後歴史学と自由主義史観―近現代史を巡る歴史像の違いはなぜ現れるか―〉《法政大学大学院紀要》（2014），頁93-99。

陳舜臣，〈車座の中心〉，《遼》創刊號（2001），頁7。

田村安興，〈戦争論の系譜（１）-統帥権独立をめぐって-〉，《高知論叢》第97期（2010），頁63。

梅棹忠夫、小長谷有紀，〈モンゴルと司馬遼太郎〉，《遼》11號（2004），頁18-21。

片山杜秀，〈草原と海原―司馬遼太郎の思想スタイルをめぐって〉，《遼》56號（2015），頁8-11。

落合由治，〈司馬遼太郎の歴史小説に見るフィクションとノンフィクションの交錯--初期作品のテクスト構成から〉，《淡江日本論叢》22期（2010），頁73-97。

落合由治，〈歴史小説のジャンル特性--芥川龍之介・司馬遼太郎・井上靖の小說作品のテクスト構成〉，《淡江日本論叢》27期（2013），頁71-95。

柳田邦男，〈ノンフィクションと司馬さん〉，《遼》5號（2002），頁10。

四、 網路資料

<司馬遼太郎.com>，網址：http//shibaryoutarou.seesaa.net/article/177573342.html，擷取日期：2018年3月23日。

NHK大河ドラマ一覧，網址：https：//www9.nhk.or.jp/taiga/catalog/，擷取日期：2018年3月23日。

映画.com，網址：http：//eiga.com/person/34103/movie/2/，擷取日期：2018年3月23日。

司馬遼太郎街道をゆく公式ホームページ，網址：https：//publications.asahi.com/kaidou/index.shtml，擷取日期：2018年3月23日。

司馬遼太郎紀念館官網，網址：http：//www.shibazaidan.or.jp/，擷取日期：2018年3月23日。

日本科学者会議「つくる会」教科書批判声明，網址：http：//www.jsa.gr.jp/03statement/20010304.htm，擷取日期：2018年3月23日。

歴史学研究会」官網，網址：http：//rekiken.jp/，擷取日期：2018年3月23日。