笭菁是台灣本土創作鬼怪小說的作者，其作品題材堅定，以台灣民俗文化為主，並未混雜其他素材，獲有「華文恐怖天后」之稱。而笭菁的創作題材雖多為鬼怪要素，但來源包羅萬象，除了台灣本身的民俗文化外，還有日本、歐洲、都市傳說……等，其他國家知名的妖怪、鬼魂、靈異等傳說。筆者希望排除以國外傳說題材為主的作品，將重點放在與台灣文化相關的作品上，找出台灣鬼怪小說的特色。
本論文以笭菁的十二本創作為研究文本，採用文本分析法、文獻分析法、社會歷史研究法為主要研究方法，主旨在找出笭菁文本中所運用的台灣民俗傳說、信仰、文化等題材原型，並發掘文本中所隱藏的含意與價值。本論文共計五章，第一章為緒論，說明研究動機與目的，確認笭菁故事的文本研究範圍，並完成笭菁的基本資料介紹，以便理解作者的創作理念和背景。再來是進行相關文獻探討，分為台灣的鬼魂研究和對筆者有所助益的文獻，最後是本論文的研究方法和章節架構安排。第二章則將焦點放在文本中出現的台灣民間習俗、信仰、文化，探究其出處藍本，創作者如何加以利用，又有什麼不同的變換，在閱讀上產生什麼樣的效果。第三章則是將文本內的鬼怪類型、目的等，分類歸納，發掘其特色。第四章則是藉由文本，發現其背後的文化、社會價值、隱藏的意涵或所欲傳達的理念。第五章則是結論，歸納上述研究之結論重點，期望能帶出更寬廣的研究視野。

Líng jīng is an author of Taiwanese native ghost novels, who is majority of Taiwan folk culture for a long time as well as win the title of the famous terror writer in Chinese women. Her creative themes are focused on ghost, however, inclusive sources are not only original from Taiwan folk culture but also derived from Japan and Europe urban legend, monsters, ghosts and other legends from other country in the world. I would like to discuss her novels related with Taiwan folk culture except for foreign legends.
In this study, I base on 12 novels and analysis by the methods of text analysis, document analysis and historical research method. The main purpose is to find out her theme prototypes of folk legend, faith and culture in Taiwan and to discover hidden meaning and value. This paper has a total of five chapters. The first chapter is introduction, including of research motivation and purpose, limited area of research, basic information, which let you understand her creative idea and background. And then, I cite references including Taiwan's ghost research and others. The last section of this chapter is description of research methods and organization structures in this study. In second chapter, I explain that the elements of Taiwan folk customs, beliefs, culture in her novels compare with original legend to find how she use and modify elements and to let the readers get the various endings. The third chapter is classification of types and aims of her novels to find the specific elements of legend. In the four chapter, I would like to report hidden meaning behind the culture, social value form her novels and she wants to communicate concept. The final chapter is summarized the conclusions of the above research and expect to bring out a broader research horizon.

目次

第一章 緒論1
第一節 研究動機與目的1
一、研究動機1
二、研究目的2
第二節 研究範疇與文獻回顧4
一、研究範疇4
二、文獻回顧6
第三節 研究方法與步驟10
一、研究方法10
二、研究步驟11
第四節 笭菁生平介紹11
一、作者介紹與創作經歷11
二、創作態度12
三、創作方式14
四、創作公式14
第二章 台灣民間習俗的應用與變換17
第一節 台灣的鬼怪觀和信仰略說17
一、何謂「鬼」17
二、鬼的形象與移動方式18
三、台灣「鬼魂」信仰19
四、何謂「怪」？21
五、「怪」的形象22
六、台灣「怪」的信仰22
第二節 民俗題材的運用變化23
一、妖魔鬼怪23
二、器物道具28
三、咒術儀式30
四、文化習俗40
小結53
第三章 笭菁文本中的鬼怪探討57
第一節 文本中鬼怪的類型57
一、厲鬼58
二、靈魂出竅60
三、魔62
四、怪65
五、善鬼66
第二節 文本中鬼怪滯留人間的目的或原因68
一、復仇68
二、抓交替69
三、被奴役的鬼魂70
四、奪取肉體71
五、心願未了73
小結74
第四章 笭菁鬼怪故事的文化意涵與價值77
第一節 反映社會議題77
一、家庭暴力77
二、霸凌82
三、感情糾紛85
四、信仰帶來的社會問題89
第二節 鬼怪故事所傳遞的意涵92
一、人性自私92
二、避免禁忌觸犯95
三、惡有惡報98
第三節 民俗文化的延續101
小結104
第五章 結論107
一、台灣民俗題材的運用107
二、文本中鬼怪的類型108
三、文本價值109
參考文獻111
附錄一121
附錄二：笭菁訪問紀錄127

參考文獻
一、研究文本
笭菁，《縛靈》，台北市，春天出版國際，2014年。
笭菁，《惡靈鏡區》，台北市，春天出版國際，2015年。
笭菁，《鬼都》，台北市，春天出版國際，2015年。
笭菁，《禁獄》，台北市，春天出版國際，2015年。
笭菁，《鬼作伴》，台北市，春天出版國際，2016年。
笭菁，《桃花劫》，台北市，春天出版國際，2016年。
笭菁，《禁忌：敲門》，台北市，春天出版國際，2017年。
笭菁，《禁忌：化劫》，台北市，春天出版國際，2017年。
笭菁，《禁忌：試膽》，台北市，春天出版國際，2017年。
笭菁，《禁忌：返魂》，Readmoo電子書平台，2010年。

二、專書(依出版時間排列)
鄭玄注，《禮記注》，中華書局，1966年。
〔唐〕，張鷟，王雲五主編，《朝野僉載》，台灣商務印書館，台北市，1966年。
段玉裁注，徐灝箋，《說文段注箋》，台北市，廣文書局，1972年。
〔清〕段玉裁注，《說文解字注》，台北，黎明文化事業有限公司，1974年。
〔德〕卡西爾，甘陽譯，《人論》，上海譯文出版社，1985年。
孫希旦，《禮記集解》，台北，文史哲，1990年。
孟樊、林耀德編，《流行天下──當代台灣通俗文學論》，台北市，時報文化出版社，1992年。
洪敏麟、洪英聖，《台灣風俗探源》，台中市，台灣省政府新聞處，1992年。
黃文博，《台灣冥魂傳奇》，台原出版社，1992年。
連橫，《台灣通史‧列女傳》，南投，台灣省文獻委員會，1992年。
伍國棟，《中國古代音樂》，台北市，台灣商務，1993年。
尹飛舟等，《中國古代鬼神文化大觀》，百花洲文藝出版社，南昌市，1994年。
王溢嘉，《漢民族的幽闇心靈系列1：不安的靈魂》，台北縣，野鵝出版社，1994年。
吳樹平等校點，《十三經標點本‧下冊‧左傳》，台北，曉園出版社，1994年。
李晶偉，《太極與八卦的奧秘與應用》，台北市，新智出版社，1995年。
林富士，《孤魂與鬼雄的世界：北台灣的厲鬼信仰》，台北縣，台北縣立文化中心，稻香出版社，1995年。
緒鑒著，劉心武主編，《禁忌與惰性》，李幼獅文化事業公司，台北市，民1995年。
黃澤新著，劉心武編，《中國的鬼文化》，台北市，幼獅文化事業公司，民國1995年。
黃倫生，《東方神秘之門》，新潮社文化，台北市，1997年。
惠西成、石子編，《中國奇風異俗》，台北縣，漢欣文化，1998年。
王振寰、瞿海源主編，《社會學與台灣社會》，台北市，巨流圖書公司，1999年。
鄧啟耀，《中國巫蠱考察》，上海文藝出版社，上海市，1999年。
鄭志明，《台灣神明的由來》，台北，中華道統出版，2001年。
鄭志明，《中國社會鬼神觀念的衍變》，台北，中華大道文化，2001年。
萬建中，《禁忌與中國文化》，北京，人民出版社，2001年。
馬書田，《中國冥界諸神》，國家出版社，台北市，2001年。
瞿海源、蕭代基、楊國樞主編，《台灣社會問題研究》，台北市，巨流圖書公司，2002年。
雲石道人、石居道人，《萬法三鎮合編》，台北市，集文書局，2002年。
〔清〕蒲松齡，《聊齋誌異》，世一書局，台南市，2002年。
劉介民，《東方民間鬼故事和鬼小說》，北京，北京大學出版社，2003年。
任騁著，《中國民間禁忌》，中國社會科學出版社，北京，2004年。
萬建中著，《圖文中國民俗‧禁忌》，中國旅游出版社，北京，2004年。
張君，《神秘的節俗：傳統節日禮俗、禁忌研究》，南寧，廣西人民出版社，2003年。
李劍國，《唐前志怪小說史(修訂本)》，天津，天津教育出版社，2005年。
〔漢〕王充著，韓復智註譯，《論衡今註今譯》，台北，國立編譯館，2005年。
蒲慕州編，《鬼魅神魔──中國通俗文化側寫》，台北市，麥田出版社，2005年。
布魯范德(JHBrunvand)，李揚、王玨純譯，《消失的搭車客：美國都市傳說及其意義》，桂林，廣西師範大學出版社，2006年。
董芳苑，《台灣宗教論集》，台北市，前衛出版社，2008年。
多田克己著，歐凱寧譯，《日本神妖博物誌》，台北市，商周出版，2009年。
戴月芳，《台灣的民間信仰》，台中市，莎士比亞文化事業股份有限公司，2009年。
索非亞，《靈界的譯者》，台北市，三采文化，2009年。
索非亞，《靈界的譯者2：跨越生與死的40個人生問答》，台北市，三采文化，2010年。
張開基，《鬼學》，台北市，宇河文化出版，2010年。
索非亞，《靈界的譯者3：情與愛的輪迴》，台北市，三采文化，2012年。
羅斯威爾研究小組，《殭屍的逆襲──破解50個死亡禁忌》，台北市，本事文化出版，2013。
尚昱辰，《開運避邪有保庇》，新北市，大喜文化出版，2013年。
﹝清﹞袁枚著，《續子不語》，臺北市，師大出版中心，2013年。
彭懷真，《社會問題》，洪葉文化，台北市，2013年。
柳田國男著，《妖怪談義》，賈勝航譯，重慶，重慶大學出版社，2014年。
林正義，《有效！眾神就要這樣拜圖解百科》，新北市，西北國際文化，2016年。
妙清居士，《解陰、避煞必備寶典：跟陰煞說掰掰》，台北市，旗林文化，2017年。
何敬堯，《妖怪台灣：三百年島嶼奇幻誌‧妖鬼神遊卷》，台北市，聯經出版事業股份有限公司，2017年。
林美容，《台灣鬼仔古──從民俗看見台灣人的冥界想像》，新北市，月熊出版，2017年。
阿爾佛雷德‧阿德勒(Alfred Adler)著，區立遠譯，《認識人性》，台北市，商周出版，2017年。

三、論文(依發表先後)
周政賢，〈台灣民間「地基主」信仰之研究〉，國立臺南大學，台灣文化研究所，2005年。
鍾愛玲，〈徘徊在「鬼」「怪」之間：苗栗地區「魍神」傳說之研究〉，國立清華大學，台灣文學研究所，2007年。
伍淑蘭，〈一個暴力家庭之家庭韌力初探〉，中國文化大學，心理輔導研究所，2007年。
華如玉，〈台灣地區婚姻暴力家庭受虐兒童估計及其相關因素之研究〉，國立臺北大學，社會學系，2007年。
陳秀華，〈台灣民間女鬼故事研究〉，國立中正大學，台灣文學所，2009年。
黃帆儀，〈臺中縣閩南語鬼神故事研究〉，臺北市立教育大學，中國語文學系，2009年。
李家愷，〈台灣魔神仔傳說的考察〉，國立政治大學，宗教研究所，2010年。
蕭名君，《台灣月老信仰之研究》，銘傳大學，應用中國文學系碩士班，2011年。
趙麗，《神出鬼沒──不可思議的超自然現象》，台北市，驛站文化，2011年。
曾淑慧，〈國中校園霸凌事件之初探－從霸凌者的角度談起〉，輔仁大學，社會工作學系，2012年。
雷峰，〈由鬼而神：以臺北市松山大眾爺廟為例〉，國立清華大學，人類學研究所，2013年。
薛慧娟，〈《三六九小報》鬼神故事研究――以反映臺灣諸文化現象為核心〉，國立臺灣師範大學，國文學系，2015年。
詩吟，〈郝譽翔《幽冥物語》中的互文性與妖鬼意象研究〉，靜宜大學，台灣文學系，2015年。
陳怡伶，〈要霸零，不要霸凌：青少年校園霸凌現象之質性考察〉，國立中正大學，政治學研究所，2015年。
劉淑瑛，〈鄭宗弦少年小說之臺灣風俗研究 —以鬼故事系列為例〉，國立臺南大學，國語文學系國語文教學，2016年。

四、期刊(依發表先後)
鄭志明，〈臺灣「新興宗教」的現象商議〉，宗教哲學季刊，第一卷第四期，1995年。
鄭志明，〈台灣鬼信仰文化發展的檢討與展望〉，鵝湖月刊，253期，1996年。
黃淑基，〈從商代的宗教音樂到周代的禮教音樂〉，成大宗教與文化學報，第二期，2002年。
范銘如，〈另眼相看──當代台灣小說的鬼/地方〉，臺灣文學研究學報，第2期，2006年。
李金蓮，〈女性、汙穢與象徵：宗教人類學視野中的月經禁忌〉，《宗教學研究》3期，2006年。
陳建忠，〈神秘經驗的啟示與鄉土倫理的復歸──論黃春明小說中的人間、神鬼與自然〉，臺灣文學研究學報，第7期，2008年。
鄭茜，〈淺談對社會歷史研究法的認識〉，今日南國，2009年，09期。
黃淑卿，《傳統女性生命的文化價值──從〈陳守娘故事〉觀看烈婦的文化現象》，東方學報第30期，民國98年12月。
徐華龍，〈妖、怪、精故事的分類研究〉，文化學刊，02期，2009年。
胡萬川，《民間文學口傳性特質之研究──以台灣民間文學為例》，國立台灣文學館，台灣文學研究學報第十一期，2010年。
陳麗娜，〈台灣客家「年初三送窮鬼」習俗試探〉，美和學報，第三十一卷第一期，2011年。
林官蓓，〈臺灣校園霸凌事件及其危機管理機制之探討〉，教育資料集刊，第五十四輯，2012 各國中等教育。
陳緯華，〈鬼魂崇拜與國家：清代台灣國家對地方的控制〉，新世紀宗教研究，第十三卷第三期，2015年。
羅永昌，〈客庄鬼厲信仰之析探～以苗栗公館地區為例〉，臺灣源流，76 &77期，2016年。
張永明、曾純純，〈衍化與變異──南臺灣內埔客莊的無主骨骸奉祭風俗初探〉，歷史人類學學刊，第十四卷，第二期，2016年。
徐永湧，〈台灣民間傳統初終靈魂進入陰間幽冥界所蘊含相關神祇研究(上)〉，禮儀文化，第三十四期，2016年。
林雅萍、任慶儀，〈國中校園學生霸凌現象之個案研究：以丁丁國中為例〉，區域與社會發展研究期刊，第二期。

五、網路資源

【講座主題】創作現實面面觀：笭菁老師。
網址：https://www.youtube.com/watch?v=9uhJWObUKZo
登站日期：2018/2/8。

「LINEA~笭菁官方部」，「公告版位──7關於笭菁」。
網址：http://linea.pixnet.net/blog/post/6258209。
登站日期：2017年7月11日。

「博客來」，「查詢關鍵字──笭菁」。
網址：
http://search.books.com.tw/search/query/cat/all/key/%E7%AC%AD%E8%8F%81/sort/6/adv_author/1/page/1/v/0/。
登站日期：2017年7月13日。

博客來作者訪談，〈笭菁大大，我想問…〉。
網址：http://okapi.books.com.tw/article/index/1289。
登站日期：2018/6/1。

詳見讀創故事作家訪談影片。
網址：https://www.youtube.com/watch?v=d1r6S0pMr10。
登站日期：2018/6/1。

內政部，全國宗教資訊網，〈自然崇拜〉。
網址：https://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=35。
登站日期：2018/6/2。

「真佛宗全球資訊網」。
網址：http://tbsn.org/chinese3/news.php?cid=23&csid=73&id=6211。
登站日期：2018年4月12日。

〔明〕陸粲，《庚巳編》，〈第四卷〉，〈人魂出遊〉，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=798339。
登站日期：2018/4/26。

〔唐〕，段成式，《酉陽雜俎》，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=711539#p5。
登站日期：2018/4/25。


《韓非子》，〈外儲說左上〉，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/hanfeizi/wai-chu-shuo-zuo-shang/zh。
登站日期：2018/5/15日。

〔清〕袁枚，《子不語》，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=126695#p26。
登站日期：2018/4/27。

〔清〕紀昀，《閱微草堂筆記》，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=447448#p12。
登站日期：2018/4/27。

〔明〕宋鳳翔，《秋涇筆乘》，中國哲學書電子化計劃。
網址：https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=956530#p33。
登站日期：2018/5/14。

自由時報：〈抓交替？ 中埔同地點相隔5年發生死亡意外〉、〈抓交替？坪林水域7月又添一溺死冤魂！〉。自由時報網路新聞。
網址：http://news.ltn.com.tw/topic/%E6%8A%93%E4%BA%A4%E6%9B%BF。
登站日期：2018/4/27。

全國宗教資訊網：動物保護──取血作法。
網址：https://religion.moi.gov.tw/Goods/Content?cid=1&ci=3&id=37。
登站日期：2018/4/19。

網路上見鬼方法分享。
網址：http://www.twgreatdaily.com/cat52/node418475。
登站日期：2018/4/30。

職涯論壇─醫護非視不可，〈不能不信邪的醫院禁忌 Part2【零食飲料篇】〉。
網址：https://www.jobforum.tw/discussTopic.asp?cat=medical&id=124259。
登站日期：2018/4/27。

聯合新聞網，李樹人，〈別踩雷！就醫10大禁忌 非危言聳聽〉。
網址：https://udn.com/news/story/7586/1403874。
登站日期：2018/4/27。

洪浩雲醫生的臉書，〈醫院鬼話之十：送客後要翻床墊〉。
網址：https://www.facebook.com/notes/%E6%B4%AA%E6%B5%A9%E9%9B%B2/%E9%86%AB%E9%99%A2%E9%AC%BC%E8%A9%B1%E4%B9%8B%E5%8D%81%E9%80%81%E5%AE%A2%E5%BE%8C%E8%A6%81%E7%BF%BB%E5%BA%8A%E5%A2%8A/513460738680957/。
登站日期：2018/4/27。

〈夜遊的禁忌〉：
網址：http://a1mmcgy.pixnet.net/blog/post/9435018-%E5%A4%9C%E9%81%8A%E7%9A%84%E7%A6%81%E5%BF%8C。
登站日期：2018/4/30。

「高速公路的啃腦女鬼」傳說。
網址：https://www.youtube.com/watch?v=EcthMby14zQ。
登站日期：2017年9月9日。

衛生福利部──家暴防治。
網址：https://www.mohw.gov.tw/cp-190-231-1.html。
登站日期：2018/5/18。

衛生福利部統計處──家庭暴力防治，家庭暴力事件通報案件統計表。
網址：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-2981-113.html。
登站日期：2018/5/18。

衛生福利部統計處──兒童少年保護-受虐人數表。
網址：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-2985-14085-113.html。
登站日期：2018/5/18。

衛生福利部統計處──兒童少年保護-受虐類型表。
網址：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-2985-14084-113.html。
登站日期：2018/5/18。

衛生福利部統計處──兒童少年保護-死亡人數及原因表。
網址：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/cp-2985-14082-113.html。
登站日期：2018/5/18。

邱靖惠、蕭慧琳，《台灣校園霸凌現象與危機因素之解析》，兒盟資料館，研究調查報告。
研究報告下載網址：https://www.children.org.tw/research/detail/69/235。
登站日期：2018/5/18。
自由時報，〈日本少女遭霸凌自殺 一張照片讓網友心都酸了〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2275526。
登站日期：2018/5/18。

自由時報，〈美13歲女慘遭霸凌釀自殺 霸凌者竟再惡搞死者照片〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2274263。
登站日期：2018/5/18。

鏡周刊，〈【女高生霸凌跳樓】好幾個人圍攻她一個　連退出社團也不放過〉，網路新聞資源。網址：https://www.mirrormedia.mg/story/20180105soc003/。
登站日期：2018/5/18。

自由時報，〈憂鬱女疑走不出感情挫折 燒炭自殺身亡〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2081313。
登站日期：2018/5/20。

自由時報，〈感情受挫燒炭自殺 閨密「心電感應」報警救人〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2222193。
登站日期：2018/5/20。

自由時報，〈女上吊亡 拿命報復負心人〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/paper/1135717。
登站日期：2018/5/20。

自由時報，〈疑婚姻觸礁想不開 男子車停左營眷村燒炭身亡〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2429451。
登站日期：2018/5/20。

中小學教師專業發展研發中心，影音資訊，〈【性別平等教育(二)】太超過了！(過度追求)〉。
網址：http://teachernet.moe.edu.tw/TAPE/TapeInfo.aspx?tapeid=333。
登站日期：2018/5/20。

網氏/罔市女性電子報，〈「麥擱勾勾纏！過度追求也不行！」──性騷擾防治法實施四週年〉，網址：http://bongchhi.frontier.org.tw/archives/9948。
登站日期：2018/5/20。

現代婦女基金會，〈何謂過度追求〉。
網址：http://mwf38.pixnet.net/blog/post/33608880-%E4%BD%95%E8%AC%82%E9%81%8E%E5%BA%A6%E8%BF%BD%E6%B1%82%EF%BC%9F。
登站日期：2018/5/20。

華視新聞網，〈恐怖追求者!尾隨跟半年〉。
網址：https://news.cts.com.tw/cts/general/201503/201503121592035.html#.WwEQEEiFOUk。
登站日期：2018/5/20。

自由時報，〈世新砍殺案 恐怖情人男大生依殺人未遂罪嫌移送〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2280211。
登站日期：2018/5/20。

自由時報，〈小女警被過度追求控性騷，男警面臨調職怒嗆「我會開槍」〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2263862。
登站日期：2018/5/20。

詳見自由時報，〈妻訂龍女守則 目睹龍王性侵女信徒〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/paper/873837。
登站日期：2018/5/21。

三立新聞網，〈神明「白晶」護身？妻迷靈修下場慘　男控訴宗教詐騙〉，網路新聞資源。網址：http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=140248。
登站日期：2018/5/21。

自由時報，〈又見神棍！掰少女3日內遇死劫 謊稱祭改帶回家性侵〉，網路新聞資源。網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2393786。
登站日期：2018/5/21。