近代天文學在臺灣的發展甚晚，遲至日治時期才有相關的觀測設備，以及天文社團與刊物的出現：昭和14（1939）年天體觀測同好會成立，昭和15（1940）年《南の星》發行。《南の星》中以天文為主題的各式文稿，成為昔時臺灣天文知識的重要來源；此外，其中尚有天體觀測同好會的活動紀錄，以及各時期的會員名單。
本論文目的在於理解日本將近代天文學引進臺灣的過程，以及當天體觀測同好會與《南の星》在臺灣出現之後，此二者又是如何在臺灣進行天文知識的推廣。為達前述之目的，本文主要使用《南の星》作為分析材料，將刊物內容依性質進行分類，嘗試說明《南の星》在臺灣傳播了何種樣貌的天文學知識、具有哪些重要的特質；並透過其中的會員名單，了解同好會的會員組成；同時藉由活動紀錄，觀察天體觀測同好會在臺灣的運作方式，如何透過天文觀測、演講，以及與日本天文同好間的交流等各式活動的舉辦，來達到其會則所訂立之天文學普及的目標。

Compared to other countries, researches on astronomy were conducted later in Taiwan. People couldn’t find astronomy-related equipment, associations studying astronomy, and publications on astronomy until Taiwan was under Japanese rule. During the period, an association, Astronomical Observation Camerata, was established in 1939, and later in 1940, the astronomy magazine, 《南の星》, was published. In the magazine, people could read a wide variety of articles featured in astronomy, which served as vital sources of astronomy knowledge for Taiwanese at that time. Besides these articles, records of astronomy-related events held by the association, Astronomical Observation Camerata , and member lists of all periods were included in the magazine as well.
The dissertation is aimed to study the act of Japanese introducing astronomy into Taiwan. What’s more, the dissertation also takes aim at understanding how the association, Astronomical Observation Camerata, and the astronomy magazine, 《南の星》, promoted the astronomy knowledge in Taiwan. To achieve the two aims, the dissertation takes the astronomy magazine, 《南の星》, as the main material to carry out the analysis. In the dissertation, analysis of the magazine contents is conducted to examine what kind of astronomy knowledge the magazine, 《南の星》, was trying to transfer, and to explore important features of the magazine. With the analysis of the member lists in the magazine, the dissertation hopes to find out the different occupations of each member in the association. Last but not least, by analyzing the records of the astronomy-related events, the dissertation intends to get a grasp of how these members with different occupations run the association , Astronomical Observation Camerata. How events such as astronomical observation, lectures, and the interaction among these members were held to meet the objectives of popularizing astronomy will also be discussed in the dissertation.

第一章　緒論　　1
第一節　研究動機與目的　　1
第二節　文獻回顧　　2
第三節　研究方法與論文架構　　5
第二章　臺灣天文學發展的契機　　9
第一節　近代天文學在日本的發展　　9
第二節　契機—新高山天文臺的未竟之業　　19
第三節　發軔—天體觀測同好會與《南の星》23
第三章　從《南の星》看日本對「南之星」的期待　　27
第一節　臺灣第一份天文刊物—《南の星》　　27
第二節　作者群舉隅　　46
第三節　《南の星》作為天文學推廣的實踐　　54
第四章　從《南の星》看天體觀測同好會在臺灣的天文推廣　　59
第一節　天體觀測同好會在臺灣的發展　　59
第二節　天體觀測同好會的天文推廣　　83
第五章　結論　　111

一、檔案史料
〈天文同好會臺灣支部設置〉，《臺灣日日新報》，9235號（1926），頁5。
〈新高山天文觀測所〉，《漢文臺灣日日新報》，明治44年7月14日（1911），第4001號。
〈觀測天文〉，《漢文臺灣日日新報》，明治42年6月23日（1909），第3343號。
〈觀測天文〉，《漢文臺灣日日新報》，明治42年9月26日（1909），第3424號。
《臺灣日日新報》，昭和13年5月1日（1938）。
「一戶直藏阿里山新高山其他視察ノ結果小塔山ニ天文臺建設設計報告書提出（臺北測候所長）」（1912-09-01），〈明治四十五年臺灣總督府公文類纂十五年保存第七十一卷通信〉，《臺灣總督府檔案．總督府公文類纂》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00005518014。
「台灣總督府氣象臺官制制定ノ件（敕令第五五六號）」（1938-01-01），〈昭和十三年臺灣總督府公文類纂永久保存人事〉，《臺灣總督府檔案．總督府公文類纂》，國史館臺灣文獻館，典藏號：00010397004。
矢野榮治，《臺灣氣象研究會誌》。臺灣氣象研究會，1930。
岡四四亥著，《臺灣氣象資料大全》。交通研究所，1949。
保井春海著，〈天文分野之圖〉（1677）。
保井春海著，保井昔尹編，《天文成象》（1699）。
渋川春海編，《天文瓊統》（1698）。
劉良璧、錢洙、范昌怡纂修，高志彬編，《重修福建臺灣府治（一）》。臺北：成文出版社有限公司，1983。
二、專書
何義麟、蔡錦堂，《典藏台灣史（六）臺灣人的日本時代》。臺北：玉山社出版事業股份有限公司，2019。
村上春太郎，《天文と地象》。東京：恒星社厚生閣，1944。
村上春太郎，《天文學一夕話》。京都：島津製作所，1902。
村上春太郎，《物理学原論》。鹿兒島：吉田大正堂，1928。
村上春太郎，《桜島噴火記》。鹿兒島：鹿兒島縣立圖書館，1925。
周明德，《臺灣風雨歲月―臺灣的天氣諺語與氣象史》。臺北：聯明出版社，1992。
東方孝義，《臺灣習俗》。臺北市：南天書局，1942。
洪致文，《台灣氣象傳奇》。臺北：玉山社出版事業有限公司，2007。
荒木俊馬，《天文學概觀》。東京：恒星社，1940。
野尻抱影，《太陽：初等科學繪本》。東京：小學館，1941。
程戈林，《天文五千年》。臺北：曉園出版社，1995。
馮時，《中國古代的天文與人文》。北京：中國社會科學出版社，2006。
黃一農，《社會天文學史十講》。上海：復旦大學出版社，2004。
黃繁光，《風起雲湧時：首位台籍氣象觀周明德生平所見所聞》。臺北縣：臺北縣立淡水古蹟博物館，2009。
関川正彥、樽永，《図說「江戶の科学力」》。東京：学研プラス，2009。
劉君燦，《中國天文學史新探》。臺北：明文書局，1988。
劉良璧、錢洙、范昌怡纂修，高志彬編，〈星野〉，《重修福建臺灣府治（一）》。臺北：成文出版社有限公司，1983。
橋本恭子，《島田謹二：華麗島文學的體驗與解讀》。臺北：國立臺灣大學出版中心，2014。
橘樸，《職域奉公論》。東京：日本評論社，1942。
薄樹人，《中國天文學史》。臺北：文津出版社，1996。
鄭吉雄，〈中國方志學的跨時代展望〉，收於黃俊傑主編，《傳統中華文化與現代價值的激盪與調融》。臺北：喜馬拉雅研究發展基金會，2002。
三、期刊、雜誌
〈日本天文學會發起人會〉，《天文月報》1：1（1908），頁10。
〈日蝕雜記〉，《天界》22：248（1942），頁58-60。
〈各地よりのたより〉，《天界》20：223（1939），頁32。
〈各地よりのたより〉，《天界》20：233（1940），頁350。
〈各地よりのたより〉，《天界》22：224（1939），頁63。
〈東亞天文協會規則：1941年5月改正〉，《天界》21：241（1941），頁224。
〈表紙ほか〉，《天界》，6：60（1925）。
一戶直藏，〈退任に既して〉，《天文月報》4：2（1911），頁13-14。
山本一清，〈一戶直藏君の死を悼む〉，《天文月報》13：12（1920），頁185-186。
山本一清、古川龍城等，〈天文同好會創立の趣意〉，《天文月報》1：1（1920），頁1-2。
中桐正夫，国立天文台・天文情報センター・アーカイブ室，アーカイブ室新聞，2008 年 6 月26日，第 31 號。
中桐正夫，国立天文台・天文情報センター・アーカイブ室，アーカイブ室新聞，2008年6月3號，第15號。
寺尾壽，〈発刊の辞〉，《天文月報》1：1（1908），頁1。
竹本修三，〈明月記をめぐる射場保昭と神田茂・井本進との交わり〉，《天文月報》108：7（2015），頁429-437。
竹本修三，〈屈折・反射望遠鏡に関するエインスリー対ウォーターズの論争に加わった射場保昭〉，《天文月報》106：10（2013），頁680-681。
柳書琴，〈誰的文學？誰的歷史？—日據末期台灣文壇主體與歷史詮釋之爭〉，《新地文學》4（2008），頁38-78。
福井崇時，〈第七高等学校造士館の村上春太郎先生〉，《ARENA2013》15，中部大學出版室，2013。
福江純，〈天文学術誌の興亡：外伝〉，《天文月報》84：7（1991），頁230-238。
福江純，書評〈一戶直藏―野におりた志の人―近世日本天文史料〉，《天文月報》84：11 （1994），頁508。
福江純，書評〈一戶直藏―野におりた志の人―近世日本天文史料〉，《天文月報》87：11（1994），頁508。
蔡安理，〈臺北公會堂天文台－「臺北市立天文館」的始祖〉，《臺北星空》，37（2007），頁10。
蔡章獻，〈我在天文臺的日子〉，《臺北星空》37（2007），頁19-21。
蕭明治，〈《臺灣氣象研究會誌》〉，《國史館臺灣文獻館電子報》56（2010）。
鏑木政岐，〈窪川一雄君の逝去を悼む〉，《天文月報》36:5（1943），頁59-61。
四、日記
《吳新榮日記》，1942-01-31。
五、網站資料
〈「明月記」の超新星記録を世界に紹介した射場保昭〉，https://www.astroarts.co.jp/article/hl/a/36_iba。
中村士，〈日本の天文学の歩み　～世界天文年2009によせて～〉，東京大學府屬圖書館，https://www.lib.u-tokyo.ac.jp/html/tenjikai/tenjikai2009/yosete.html。
吳俊瑩，〈蔡式穀〉，文化部國家文化資料庫臺灣大百科全書，https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=5882。
臺灣總督府臺北觀測所，〈昭和九年第一號臺灣氣象報告昭和十年四月刊行〉，《臺灣氣象報告》，日治時期圖書全文影像系統，http://stfb.ntl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dbook&s=id=%22jpli2007-bk-sxt_0761_29_1935%22.&searchmode=basic。
交通部中央氣象局太空天氣作業辦公室，https://swoo.cwb.gov.tw/V2/index.html。
国立天文台・広報室，〈訃報：アマチュア天文家の育成に尽力された冨田弘一郎さん〉，https://www.nao.ac.jp/nao_topics/data/000214.html。
国立天文台日食觀測隊一覽，http://solarwww.mtk.nao.ac.jp/jp/eclipse/expeditions.html。
東京大學附屬圖書館特別展示會「2009年：日本の天文学の歩み」，https://www.lib.u-tokyo.ac.jp/html/tenjikai/tenjikai2009/shiryo/kaisetsu44.html。
〈西川滿〉，國立清華大學圖書館日治時期日人與台人書畫數位典藏計畫，https://www.lib.nthu.edu.tw/library/project/cpjtt/author02-26.htm。
〈張文環〉，國立臺灣文學館2007臺灣作家作品目錄，http://www3.nmtl.gov.tw/Writer2/writer_detail.php?id=1258。
〈臺北工業學校課堂照片〉，《臺北州立臺北工業學校畢業紀念冊．昭和十年》，國立臺灣歷史博物館校園生活記憶庫，https://school.nmth.gov.tw/search/detail/R-03-000005-169445。
翁國盈，〈氣象觀測〉，臺灣大百科全書，https://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=1468。
〈臺灣習俗（東方孝義 著）〉，臺灣民俗文物辭典，http://dict.th.gov.tw/term/view/2743。
臺灣日記知識庫，https://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/吳新榮日記/1942-01-31。