彼得•伊里奇•柴可夫斯基（Peter Ilyitch Tchaikovsky, 1840-1893）是十九世紀俄羅斯音樂家中的一代巨匠。柴可夫斯基對於祖國有非常濃厚的情感，因此在其作品中常融入俄羅斯民謠素材。本論文以他鋼琴獨奏作品中的《四季》作品三十七 "The Seasons" ,Op.37a為研究主題，共分為五個章節。第一章為緒論，主要是說明研究動機和研究方法及目的；第二章即為柴可夫斯基的生平背景與鋼琴作品簡述；第三章以《四季》作品三十七的創作背景做整理並加以分析其曲式結構、調性、節拍等；第四章提出實際演奏詮釋方法；第五章為結論，將研究的結果作綜合性的整理與歸納。

Peter Ilyitch Tchaikovsky is one of the most distinguished Russian composers in the world of the 19th century. The Russian folk elements were employed in his works to show his patriotic passion. The essence of this thesis is based on researching of Tchaikovsky’s Piano solo work " The Seasons", Op.37a. There are five chapters in this research. The first chapter is an introduction, which states the motive and purpose of this research. The second chapter focuses on the composer’s life and his piano works. The third chapter expands on the background of the " The Seasons, Op.37a" and analysis on form, tonality and rhythm. The fourth chapter is an interpretation and performance practice. The fifth chapter will conclude with the result of my research.

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究內容與方法 2
第二章 柴可夫斯基的生平與鋼琴作品
第一節 柴可夫斯基的生平 3
第二節 柴可夫斯基的鋼琴作品 8
第三章 《四季，作品三十七》創作背景與作品分析
第一節 創作背景 15
第二節 一月《火爐邊》 16
第三節 二月《狂歡節》 23
第四節 三月《雲雀之歌》 30
第五節 四月《松雪草》 34
第六節 五月《星光的夜晚》 39
第七節 六月《船歌》 44
第八節 七月《收割之歌》 51
第九節 八月《豐收》 55
第十節 九月《狩獵》 63
第十一節 十月《秋之歌》 68
第十二節 十一月《雪橇》 73
第十三節 十二月《聖誕節》 78
第四章 《四季，作品三十七》演奏詮釋
第一節 一月《火爐邊》 83
第二節 二月《狂歡節》 88
第三節 三月《雲雀之歌》 92
第四節 四月《松雪草》 95
第五節 五月《星光的夜晚》 99
第六節 六月《船歌》 102
第七節 七月《收割之歌》 107
第八節 八月《豐收》 110
第九節 九月《狩獵》 113
第十節 十月《秋之歌》 116
第十一節 十一月《雪橇》 120
第十二節 十二月《聖誕節》 123
第五章 結論 125
參考文獻 129

一. 中文書籍:

1.毛與寬(2000)。俄羅斯音樂之魂—柴可夫斯基。香港:三聯書店。
2.克勞斯．曼（Klaus Mann）著，華滋音樂企畫小組譯(2009)。旖旎．悲愴的華
麗樂章：柴可夫斯基傳。台北:華滋。
3.任紅軍(2014)。曼聲弦歌：柴科夫斯基鋼琴套區《四季》研究。中國社會科學。
4.邵義強(1973)。悲愴音樂家 柴可夫斯基。台北:東方出版社。
5.邵義強、許鐘榮(2001)。浪漫派樂曲賞析 布拉姆斯/聖桑/柴可夫斯基/馬勒/理
查.史特勞斯。台北:錦繡
6.許麗雯總編輯 ; 樸慧芳,楊文玄,王瓊芬,陳湘玲,胡學儷編輯(1994)。柴可夫斯
基。台北市:文庫。
7.許鐘榮主編(1999)。浪漫派的巨星5 布拉姆斯/聖賞/柴可夫斯基/馬勒/理查˙史
特勞斯。台北:錦繡。
8.愛爾謝文基(Alshvange,A.)著 ; 高士彥譯(1995)。柴可夫斯基 上下。台北市 : 世界文物

二.西文書籍

1. Norris, Geoffrey(1977). Tchaikovsky and the 18th Century . The
Musical Times 118, no.1615
2. Poznansky, Alexander(1991).Tchaikovsky the quest for the inner
man. New York: Schirmer Books

三.國內碩博士論文:

1.宋旻芳（2008）。柴可夫斯基《兒童曲集》作品三十九之探討。國立中山大學音
樂研究所解說 音樂會報告。
2.林欣怡（2009）。柴可夫斯基鋼琴曲集《四季，作品三十七》之分析與詮釋。國
立臺北藝術大學音樂學院研究所碩士論文。
3.張育嘉（2018）。詩與音樂結合之探討:以柴可夫斯基《四季》鋼琴套曲為例。
國立台南藝術大學音樂學系碩士班論文。

四. 網路資源

1.大提琴 演奏柴可夫斯基《夜曲》心隨音動
http://www.sohu.com/a/132714854_362682
2.古典音樂漫談: http://mypaper.pchome.com.tw/binjen/post/1322423940
3.譜例: https://imslp.org/